Pojem agrément
Slovo:
agrément, agreement
Výslovnost:
agreman, egríment
Význam:
• dohoda, smlouva
• schválení,souhlas
• schválení navrhovaného diplomatického zástupce přijímacím státem
Komentáře ke slovu agrément, agreement
neústrojně spojená hesla agrément a agreement | JosefZ | 23.07.2013 03:53 | |||||||||
1. ačkoli (románský) základ je týž, jsou z různého původu: francouzské agrément a anglické agreement
2. agrément = terminus technicus užívaný celosvětově, zatímco agreement = slovo obecné platnosti v anglofonních oblastech agrément [agrémán] (francouzsky doslova potěšení) dipl. schválení diplomatického zástupce vládou, u které má být pověřen (akreditován) agrément [agrémán] (francouzsky doslova schválení, shoda) výslovný souhlas k pokračování (stavebního) projektu; agrément certificate = osvědčení o shodě; agreement [egríment] (anglicky) dohoda, obchod, shoda, smlouva, souhlas, úmluva |
|||||||||||
Navigace
předchozí slovo: » agregovanýnásledující slovo: » agrese
slovo se nachází na stránce: A:32
krok zpět: » zpět
hledat jiné cizí slovo: » hledání
upravit (opravit) toto slovo: » upravit
přidat do slovníku nové slovo: » přidat