Pojem ultimativní

Slovo:

ultimativní


Význam:

• rozhodný, krajní, bezpodmínečný

• vydírající



Generovaný, orientační výčet dalších tvarů tohoto slova



Některá související slova

ultimátum

Komentáře ke slovu ultimativní


 
» přidat nový komentář

Ultimativní neregistrovaný 22.01.2016 11:42
» reagovat
Ano, slovo "ultimate" v aj mj. znamená ten nejlepší možný. V čj ale tento výraz slovo ultimativní nemá, občas se tak ale pod vlivem angličtiny (velmi nevhodně) použije. Ať žijí ultimativní hrnce!
 
ultimativní neregistrovaný 15.05.2014 12:05
» reagovat
ultimativní ovšem znamená též nejlepší, největší (Oxford Wordpower Dictionary). Pokud by tento význam byl více znám, nemohlo by dojít k šíleným překladům, jako např. je překlad knihy Ultimate Harley-Davidson (překlad Pavel Prorok, nakl.BETA Dobrovský 2001), který jej přeložil jako Poslední Harley-Davidson jakoby značka již skončila výrobu.
 


Knihy
  Technické kreslení Technické kreslení
autor: Kletečka Jaroslav, Fořt Petr
Žítkovské bohyněŽítkovské bohyně
autor: Tučková Kateřina
Automobily IIIAutomobily III
autor: Jan Zdeněk Ing, Ždánský Bronislav Ing.
Automobily IAutomobily I
autor: Jan Zdeněk Ing, Ždánský Bronislav Ing., Čupera Jiří Ing. , Ph.D.

Navigace

předchozí slovo: » ultimate striving (angl.)
následující slovo: » ultimativnost
slovo se nachází na stránce: U:2
krok zpět: » zpět
hledat jiné cizí slovo: » hledání
upravit (opravit) toto slovo: » upravit
přidat do slovníku nové slovo: » přidat

hledat - slovník - pro webmastery - o slovníku - kontakt
scs.abz.cz  --  web © 2005-2017  --  ABZ.cz