Pojem O tempora

Slovo:

O tempora, o mores!


Upozornění:
vložil uživatel prof.PhDr.Rudolf Kohoutek,CSc.***** a ověřil editor

Význam:

Jaká doba, takový mrav!





Knihy

Můj čas -- autor: Florian Josef
Doba císaře Rudolfa II. (16. a 17. století)
Hlavou proti maslu -- autor: Kupec Imro
Doba krále Karla IV. (14. století)

Komentáře ke slovu O tempora, o mores!


 
» přidat nový komentář

bližší překlad neregistrovaný 23.09.2021 09:30
» reagovat
myslím, že bližší by byl překlad: Ach ty časy, ach ty mravy
 
west neregistrovaný 24.05.2019 21:46
» reagovat
Náš profesor dějepisu to překládal v podobě "ó jak všivé časy, ó jak všivé mravy"
 
O tempora o mores neregistrovaný 09.05.2019 12:02
» reagovat
Citát od Cicera - jaká doba takový mrav je to povzdech nad špatnou morálkou světa.
 
Také se domnívám, ... neregistrovaný 08.07.2017 07:26
» reagovat
že jde o povzdech, něco jako "Ó doba, ó mravy!".
 
  neregistrovaný 13.06.2017 13:21
» reagovat
Domnivam se, ze Vas preklad je nespravny. 'O tempora o mores' je povzdech, lamentace nad tim jak jsou casy a mravy poklesle a kam to vsechno doslo.
 



Navigace

předchozí slovo: » O sacrum convivium.
následující slovo: » O, sancta simplicitas.
slovo se nachází na stránce: přidáno-návštěvníky:2646
krok zpět: » zpět
hledat jiné cizí slovo: » hledání
upravit (opravit) toto slovo: » upravit
přidat do slovníku nové slovo: » přidat

hledat - slovník - pro webmastery - o slovníku - kontakt
scs.abz.cz  --  web © 2005-2023  --  ABZ.cz